Rather than rewriting the constitution, if they just follow it......
Founding fathers tried to separate state from all religion. The US really began it's slide when the christian lobby got control - about the same time their (&our) government implemented prayer sessions into government processes.
The only thing needed to reclaim some semblance of respect is to get the whole lot to obey the rule of law, ditch religious fundamentalism, and drop the Electoral College.